mercredi 15 avril 2009

Within temptation : A la découverte d'un groupe de Metal - Stand my ground




"Stand My Ground"..un autre clip, une autre chanson du même album (mais non je suis pas née en 2004 ^^).



Paroles :



Paroles traduites:

Tenir Bon


Je peux voir que
Quand vous êtes en bas
Rien ne se passe
Ce sentiment est-il exact ?
Tard dans la nuit
Les choses que je pensais avoir laissé derrière moi
Hantent mon esprit

Je sais juste qu'il n'y a aucune évasion maintenant
Une fois qu'il fixe ses yeux sur vous
Mais je ne courrai pas
Je dois le regarder dans les yeux

Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.

Il est tout autour
Devenant plus fort, venant près de mon monde
Je peux sentir qu'il est temps pour moi de lui faire face
Pourrais-je le supporter ?

Bien que cela puisse juste être le dénouement
De la vie auquelle je tient si chérement
Mais je ne courrai pas
Il n'y a pas de retour en arrière

Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.

Tout ce que je sais pour sûr c'est que j'essaye,
Je tiendrai toujours bon

Tenant bon
Je ne renoncerais pas, ( je ne renoncerais pas)
Je n'abondonnerai pas, (Je n'abondonnerai pas)
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera

Tenant bon
Je ne renoncerais pas
Ne le niant plus
J'ai dû lui faire face
Je ne fermerais pas mes yeux pour cacher la vérité à l'interieur
Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre
Tiendra bon à ma place.

Partagez cet article sur vos réseaux sociaux :



Recevez les nouveautés par email

2 commentaires:

tb509 a dit…

Toi tu aimes Evanescence comme moi, moi j'aime Within temptation comme toi.
Musicalement on est fait pour s'entendre.

Nawras a dit…

ouais :p

Sélectionnez les signes à côté du smiley à insérer dans votre commentaire

:)) ;)) ;;) :X :(( =(( :-o :-* :| :)] :-t
b-( :-L :-/ o_O :D ;) :p :) :( 8-) ^^

Enregistrer un commentaire

Related Posts with Thumbnails